| ALT | NEU |
Firmierung | Initial Textil Services GmbH & Co. KG | CWS Workwear Deutschland GmbH & Co. KG |
Sitz der Gesellschaft | Lingen | Dreieich |
Amtsgericht | AG Osnabrück | AG Offenbach am Main |
| Handelsregister-Nr. | HRA 100483 | HRA 43041 |
Ust-ID-Nr. | DE213344451 | DE213344451 |
Bankverbindung | IBAN: DE28 7002 0270 0020 0077 30 BIC: HYVEDEMMXXX | IBAN: DE28 7002 0270 0020 0077 30 BIC: HYVEDEMMXXX |
Adresse | Herzforder Straße 9 49808 Lingen | Dreieich Plaza 1A 63303 Dreieich |
Mit dieser Umfirmierung bleiben unsere Allgemeinen Geschäfts-, Verkaufs- und Lieferbedingungen ebenso unverändert wie die bekannten Kontaktmöglichkeiten, unter denen Sie uns natürlich weiterhin erreichen. Alle bestehenden Verträge, Rechten und Pflichten werden übernommen.
Änderungen für Kunden:
Bitte beachten Sie, dass es sich bei der Änderung um einen gesellschaftsrechtlichen Vorgang handelt, welcher keinen Einfluss auf unsere Dienstleistung und die Produktqualität hat. Bestehende Dokumente, wie beispielsweise Rechnungen und Lieferscheine werden lediglich an die neue Firmierung angepasst.
Änderungen für Lieferanten:
Bitte achten Sie auf den Auftraggeber Ihrer Bestellungen und passen Sie Ihre Lieferdokumente und Rechnungen ab dem 01.01.2021 entsprechend an die neue Gesellschaft und die neue Rechnungsadresse an:
CWS Workwear Deutschland GmbH & Co. KG
c/o CWS-boco Deutschland GmbH
Billbrookdeich 216
22113 Hamburg
Nicht ordnungsgemäß ausgestellte Rechnungen können wir leider nicht annehmen, was unweigerlich zu Verzögerungen bei der Zahlung führen wird. Darüber hinaus bitten wir Sie, künftig stets die Kostenstelle anzugeben, die Ihnen bei der Bestellung von unseren Mitarbeitern mitgeteilt wird.
Falls Sie heute schon E-Billing verwenden, nutzen Sie bitte zukünftig folgende Adresse: e-billing-inbound-cwd@cws.com. Sollte der Bedarf bestehen, Rechnungen elektronisch per Mail zu versenden, richten Sie Ihre Anfragen ebenfalls an diese E-Mail-Adresse.